goolyrik




var snäll
varför vara dum när man kan vara snäll?
varför slå när man kan krama?
varför hata när man kan älska?

be friendly
why be an asshole when you can be friendly?
why fight when you can hug?
why hate when you can love?




kram
kramas känns för mej så bra
det gör mej faktiskt jätteglad.
alla kramar är bra kramar.
börja kramas,
var inte rädd,
njut!

hug
hugging feels good to me,
it makes me really happy,
all hugs are good hugs,
start hugging,
don´t be afraid,
enjoy!




vill du inte ha sommarsol eller?
vi måste sluta köpa all överflödig skit.
vi måste värna om naturen.
hur kul är det att njuta av sommarsolen när det inte finns nån skog, hav, djur å blommor?

don´t you want the summersun or what?
we must stop buying useless crap,
we must take care of our nature,
how enjoyable is the summersun when there are no forests, oceans, animals or flowers?




vem vinner?
vem är fullast?
vem är radikalast?
vem är tokigast?
vem har mest ångest?
vem är argast?
vem vinner tävlingen om att bli mest missförstådd?

who wins?
who´s the most intoxicated?
who´s the most radical?
who´s the craziest
who´s got the most anxiety?
who´s the angriest?
who wins the competition to be the most misunderstood?




vad gör du?
du tror kanske att du är fullt medveten om allt i din hjärna,
hur kommer det sej då att du inte har en förklaring till ditt beteende?
varför gör du som du gör?

what are you doing?
maybe you think you´re fully aware of what´s going on in your brain,
well how come you have no explanation to your behaviour?
why are you doing what you´re doing?




anti macho
vi har inga muskler men ett stort hjärta,
vi vill inte slåss utan hellre kramas å vara ute i naturen,
vad är det du försöker bevisa?

anti macho
we have no muscles but big hearts,
we don´t like to fight,
we´d rather hug eachother and be out in the nature,
what are you trying to prove?




vårgräs

att barfota springa över en öppen äng med grönt färskt vårgräs,
höra fåglarna kvittra,
och känna senvårens första solstrålar träffa din hud,
att få se de nykläckta fågelungarna och höra deras första pip,
det är livet/grindcore

springgrass
to run barefoot over an open field with green fresh springgrass,
to hear the birds sing,
and feel the first sunbeams of the late spring in your face,
to see the newly hatched young birds and hear their shrill cheeping,
that´s the life/grindcore,




fuck porngrind! make lovegrind!
utnyttjade kroppar,
blottade kön i en slaveri-industri,
är din runkdröm viktig?
folk mår dåligt,
hur tufft är det?
är det en rädsla för det motsatta könet?

fuck porngrind! make lovegrind!
exploited bodies,
exposed organs in a slaveindustry,
is your masturbationdream important?
to make people feel bad,
is that tough?
is it a fear of the opposite sex?




sol och bad

sol, sommar och bad,
det gör mej så glad,
blommor, djur, natur,
för mej en riktig hälsokur,

sun and bathing
sun, summer and bathing,
makes me so happy,
flowers, animals, nature,
to me a real health-treatment,




du är goo!
hur ska jag veta om jag tycker om dig,
när jag inte vet om jag tycker om mig,
du är goo!

you are goo!
how can I tell if I like you,
when I don´t know if I like myself?
you are goo(d)!




persika

apelsin, persika, krusbär, banan, clementin,
vitamin för psyke och kropp,

peach
orange, peach, gooseberries, banana, tangerine,
vitamins for psyche and body,




åka rullbräda
glider på asfalten,
med solen i ansiktet och vinden i håret,
humöret på topp,
ett miljövänligt fordon för staden,
ställ bilen hemma,
ta brädan istället,

skateboarding
gliding on the asphalt,
with the sun in the face and the wind in the hair,
feeling great,
an ecological vehicle for the city,
leave the car at home,
use your board instead,




en känsla av hopp
en känsla av hopp,
kärleken finns här någonstans,
den börjar synas mer och mer,
vi måste hjälpas åt,
det här kan bli bra,

a feeling of hope
a feeling of hope,
love is somewhere around here,
it´s beginning to show more and more,
we must help eachother out,
this can turn out good,




homo
jag har bestämt mej för att krama dej
för att utmana min rädsla för homosexualiteten.

homo
I´ve decided to hug you,
to challenge my fear of homosexuality,




rädslan för friheten
du vill akta dig för djuret,
du känner dig överlägsen och samtidigt rädd,
lockelsen i att släppa loss hämmas av rädslan för friheten,
behöver du mera droger?

the fear of freedom
you want to keep away from the animal,
you feel superior yet afraid,
the want to let go is inhibited by the fear of freedom,
do you need more drugs?




alkohol och droger
Vill du;
må skit?
göra bort dej?
vara apatisk?
ha ångest?
göra grejer du ångrar?
förlora dina vänner å föräldrar?
bli misshandlad?
bete dej som en idiot?
testa då alkohol och droger,
det bästa sättet att bryta ner viljor, kreativitet och rörelser.,

alcohol and drugs
do you want to;
feel like shit?
make a fool of yourself?
be apathetic?
be filled with anguish?
do things you regret?
loose friends and parents?
get abused?
behave like an idiot?
in that case use alcohol and drugs,
the best way to break down will, creativity and movements,









contact - sound - gigs - pics/video - goo - goobook - logos